terça-feira, 24 de abril de 2012

Anahi não cantará nos Jogos Olimpicos de Londres



ANAHI confirmou sua presença aos Jogos Olímpicos de Londres 2012, mas a artista não cantará na inauguração, só assistirá a uma cena com outros famosos convocados porYoko Ono.

Como embaixadora da Fundação Non Violence, a cantora de 28 anos foi convidada as Olímpiadas como colaboradora de Yoko Ono desta organização para enviar uma mensagem de paz mundial.

O outro latino confirmado neste evento, onde se darão a conhecer esculturas de várias personalidades que depois serão leiloadas a favor da fundação, é Javier ‘Chicarito’ Hernández.

A cantora está preparando o lançamento de seu novo material discográfico, onde realizou um dueto com Flo Rida.

Fonte: TVNotas
Tradução e Adaptação: RBDForever

Novo Filme de Justiniano estreará em Julho no Chile


Depois de seu último trabalho “Lokas”, em 2008, o chileno Gonzalo Justiniano, volta com “¿Alguien ha visto a Lupita?”, filme que chegará aos cinemas chilenos dia 10 de maio.

Filmado no México, Chile e nos Estados Unidos, o filme conta a história de Lupita, interpretada pela ex-RBD Dulce María, uma jovem mexicana que foge de sua família, para não ser internada.

No caminho, ela conhece “Chepita”, interpretada por uma das atrizes mexicanas mais aclamadas, Carmen Salinas. Posteriormente, há uma série de aventuras que vão fazer “Lupita” a ver a vida de uma forma diferente.

O filme só foi exibido no ”Circuito del Festivales”, aonde foi bem recebido pelos críticos, como ocorreu no “Festival Internacional de Cinema de Guadalajara”, e no “Festival Internacional de Cinema Latino de Los Angeles”.

O elenco também inclui atores chilenos como Shlomit Baytelman e Cristián de la Fuente, que é também é produtor associado do filme.

Créditos: beta.24horas
Tradução e Adaptação: Por Un Sueño

Anahi anuncia Colaborações internacionais em seu CD!


Depois de ter gravado um dueto com Juan Gabriel, Anahí revelou que seu novo disco incluirá colaborações de artistas internacionais e uma diversidade de gêneros.
A protagonista de “Dos hogares” publicou em sua conta do Twitter que aceitava trabalhar junto ao rapper “Flo Rida”, e inclusive começar “uma historia” junto a ele.
“Façamos história juntos!”, publicou o interprete de “Club rocker” a ex RBD, que lhe respondeu que “vamos fazer”.
Em seu novo disco, a atriz também incluirá um dueto com Pitbull, quem também trabalhou junto com as latinas Belinda e Shakira.

Fonte: Terra
Tradução e Adaptação: RBDForever

Alfonso descarta Reunião do RBD




Os fãs pedem, mas os ex-integrantes do grupo mexicano RBD não apostam em um reencontro profissional. Em entrevista ao site El Comercio, o ator Alfonso Herreradeixou claro que a reunião dos seis artistas é improvável. “Duvido, todos estamos fazendo projetos separados”, disse.

Herrera, mais conhecido pelo apelido Poncho, sequer pretende voltar a cantar. Desde o fim do grupo, ele vem se dedicando à carreira de ator, com projetos no cinema, na TV e no teatro. “Estou concentrado na atuação. Continuarei por esse caminho com muita alegria”, afirmou.

Recentemente, o empresário da cantora Dulce María também descartou o reencontro do sexteto, que fez seu último show em 2008. Ela, assim como Anahí e Christopher von Uckermann, está gravando seu segundo CD pós-RBD. Já Christian Chávez está pretes a lançar seu CD ao vivo, com uma turnê de divulgação pelo Brasil, enquanto Maite Perroni começa a gravar uma nova novela no México. Assim como Herrera, ela optou pela carreira de atriz.

Créditos: POPLine.

Maite expressa Amor pelo seu Trabalho!


Com sua carreira como atriz no teatro, novelas e agora no cinema, a ex-RBD vive ao máximo todos os momentos, incluindo o fato de poder trabalhar com seu namorado Mane de la Parra.

“Amo muito o meu trabalho, me agrada o que eu faço, comunicar algo às pessoas, me comprometo com meus personagem e com o que quero dizer”, expressou Maite Perroni emocionada, é que atualmente a atriz tem a oportunidade desfrutar ao máximo o fato de se desenvolver profissionalmente na carreira, a qual ela diz estar simplesmente “apaixonada”. E é graças a esse amor profissional, que pôde enfatizar:


“Estou 100% segura que devemos aproveitar a vida, vivê-la intensamente, viver o presente e desfrutar, porque estar vivo não tem explicação, mas podemos aproveitar o dia a dia com as coisas que nos oferecem”.

“Enquanto estamos aqui, temos que tratar de fazer tudo da melhor forma, quero viver, aproveitar o que tenho e ser feliz. Cada momento é um novo passo e um novo caminho” acrescentou Maite, que iniciou ontem as gravações da novela“Cachito de Cielo”.

Nessa nova novela, além de demonstrar sua capacidade atoral com seu papel de Renata, vive um momento especial, pois trabalhou no set de gravação com seu atual namorado, Mane de la Parra, com quem diz se sentir muito feliz de dividir a paixão pela atuação.


Estamos envolvido com isso faz bastante tempo, bem felizes em dar vida a nossos personagens e com esta leveza, poder desfrutar do nosso trabalho e nos sentir privilegiados em fazer o que nos agrada. Sempre é um apoio e um privilégio compartir (com ele) uma produção cheia de amor” expressou a também cantora.

Maite diz que o melodrama está baseado no filme El Cielo Puede Esperar, mas é uma história original, que foi construí­da pouco a pouco, e a vários anos estão pensando nos personagens dessa história que fala de um homem, que por um acidente morre e quando chega ao céu, lhe dizem “erramos, você tem que voltar”, mas não pode voltar no mesmo corpo que tinha, sendo assim deve começar sua vida desde o zero.


“Ele se nega, porque tem um amor que não quer perder e tratará que irá reconquistar “Renata” com outro corpo, com outra história, mas ela está perdidamente apaixonada pelo homem que faleceu, não sabe que é a mesma pessoa, então fala de todo esse encontro e esses momentos, de uma maneira engraçada“, acrescentou a atriz, que filmou recentemente o filme “El Arribo de Conrado Sierra“.

No filme, que comparte créditos com Joaquín Cosío e Susana Dosamantes, entre outros,Maite confessou que é um projeto do qual se apaixonou, já que retrata a história de seis irmãs (ela é a menor) em um México de 1945.


”É dirigido e escrito por René Pereira, que é um grande professor de atuação, e estamos dando vida a seis mulheres, que contam suas histórias de amor, de amores frustrados, de temas que falam sobre a religião, homossexualidade, o racismo e que são importantes, porque de alguma maneira manifestam o que é o amor e não poder lutar por ele. Minha personagem é a que reivindica, porque quer lutar pelo amor de sua vida, não importando o que“, finalizou Maite.

Fonte: Quién
Tradução e Adaptação: MaiteMVP

Pouco, pouco Maite vai se aproximando de Hollywood


Faz pouco tempo que Wilmer Valderrama previu que Maite Perroni será a próxima latina a triunfar em Hollywood, pouco antes de que seu par protagônico na novela Triunfo del amor, William Levy, surpreendesse no Dancing With the Stars, assegurando assim uma promissora carreira para o cubano no ramo do cinema.

E parece que, justamente o sucesso de Levy entusiasmou Perroni, a ponto de que a atriz revelasse que, pouco a pouco, está construindo seu caminho para Hollywood. “Espero que ele (Wilmer) não se confunda. A verdade é que me encantaria…“, confessou a protagonista de Cachito de Cielo, sua próxima novela.


“Meu objetivo é construir pouco a pouco. Antes era sair de Rebelde e fazer minha trajetória sozinha, e consegui. Agora tenho que ir dando mais base a minha carreira… Minha meta foi que Maite do RBD, fosse simplesmente Maite Perroni. Felizmente, foi assim“, manifestou a artista.

Sendo assim, explicou que “tive três projetos como protagonista que foram maravilhosos… Mas o que mais me agrada, é o que menos é mencionado, que é Mi Pecado, ao lado de Eugenio Siller. Mesmo que, sem dúvidas, a mais importante para minha carreira foi Cuidado con el Ángel e a que me deu maior projeção foi Rebelde“.

“Isso me levou a fazer cinema, que estou filmando agora mesmo… Pouco a pouco tenho cumprido meus objetivos… Quieta, mas aí vou eu!” disse a mexicana, mesmo que não esclareceu se Valderrama estava lhe ajudando em seu empenho.

Cabe lembrar que o ator venezuelano havia declarado que gostaria de impulsionar a carreira de sua amiga nos Estados Unidos, ao afirmar que “Maite tem futuro, é bonita e talentosa. Acredito que Hollywood pode se apaixonar por ela e ter um futuro promissor“.

“Ela é sem dúvidas uma pessoa muito linda, simpática, que conseguiu decolar. Queria perguntar em que gênero lhe agradaria começar no cinema fora do México“, expressou Wilmer.

Fonte: TVyNovelas
Tradução e Adaptação: MaiteMVP


Maite será Renata uma Mulher que Luta pela Vida!



A atriz e cantora Maite Perroni deu início hoje às gravações de “Cachito de Cielo”, história que protagonizará ao lado de Pedro Fernández.


“Muito feliz. Hoje é o primeiro dia com toda a equipe, e com toda a produção. Estamos começando a construir esta personagem, esta história. E feliz de verdade, pois gosto muito de Cachito de Cielo”, disse. Revelou que “Renata”, é o nome de da personagem na qual dará vida.

Em entrevista com Flor Rubio, Maite disse um pouco da imagem que projetará “Renata” ao decorrer da história.


“Renata é namorada de Cachito, ele é jogador de futebol, ela está terminando de estudar jornalismo, vão se casar, levam dois ou três anos juntos, e de repente a vida joga uma brincadeira de mau gosto e tudo muda. 

Renata é uma menina muito leve, muito natural. No dia a dia é uma menina doce como qualquer outra, vamos utilizar acessórios, cores, coisas vivas, porque apesar do que vive, é uma mulher que tem a atitude de lutar pela vida, seguir a diante. É uma mulher cheia de energia, uma mulher apaixonada”, detalhou.

Maite está contente por compartilhar este projeto com seu namorado Mane de la Parra, que fará uma participação especial em “Cachito”. Hoje gravaram algumas cenas juntos.

Questionada sobre como está sendo a atuação com Pedro Fernández, comentou que é a primeira vez que trabalham juntos, mas antes de iniciar formalmente as gravações, fizeram alguns teste e “creio que fluíram bem, teve boa harmonia, e está ótimo, pois com os personagens nos dará essa atração que está escondida, acredito que será interessante”.

Reconheceu que gostaria muito de cantar o tema dentro da história, pois de alguma maneira lhe permitirá seguir conectada a música, mas no momento não apareceu nada, “se for dada a oportunidade, eu estarei feliz em aproveita-la”.

E quanto ao dueto com Pedro Fernández permaneceu na mesma opinião, seria ótimo, mas não está nada certo ainda. Por enquanto se sabe que Pedro interpretará o tema do melodrama.

“Cachito de Cielo” conta com as atuações de Maite Perroni, Pedro Fernández, Mane de la Parra, Azela Robinson, Rafael Inclán, Raquel Pankowsky, Lalo España, Jorge Poza, César Bono, entre outros.

Finalmente, Maite, disse que ainda não tem confirmado o nome de quem será a vilã desta história.

 Fonte: Grupo Fórmula
Tradução e Adaptação: MP

segunda-feira, 23 de abril de 2012

Um Encontro com Poncho através de sua página Google +


Poncho Herrera tem um encontro marcado com seus fãs ainda nessa semana. Com o apoio do Google México, ele realizará um Hangouts com usuários do Google+.


É um serviço de videoconferência no qual pode ser definido quais os círculos de amigos que poderá participar da conversa simultaneamente. Ou melhor definindo: Um chat em grupo usando live streaming.
Nesta quarta-feita farei um hangout na minha página do Google+. Te convido para assisti-lo.



Hangout em minha página do Google+. Quarta-feita, às 19h no horário de Brasília!

Créditos: RBDForever